sábado, 11 de junho de 2011

Love



Africano                 Ek is lief vir jou 
Albanês                     Te dua 
Alemão                  Ich liebe Dich 
Árabe             Ohiboka (mulher para homem) 
Árabe             Ohiboke (homem para mulher) 
Armênio             Yes kez sirumen 
Búlgaro                      Obicham te 
Cantonês                   Ngo oi ney 
Coreano                 Dangsinul saranghee yo 
Dinamarquês                   Jeg elsker dig 
Eslovaco                          lubim ta 
Espanhol                        Te amo 
Esperanto                       Mi amas vin 
Finlandês                  Mina" rakastan sinua 
Francês                         Je t'aime 
Grego                                S'ayapo 
Hebraico              Ani ohev otach (homem para mulher) 
Hebraico            Ani ohevet otcha (mulher para homem) 
Holandês                         Ik hou van jou 
Húngaro                          Szeretlek te`ged 
Inglês                                 I love you 
Ioguslavo                        Ja te volim 
Iraniano              Mahn doostaht doh-rahm 
Irlandês                      Taim i' ngra leat 
Islandês                   Eg elska thig 
Italiano                               ti amo 
Japonês                                 Ai shiteiru 
Javanês                            Kulo tresno 
Latim                                       Te amo 
Libanês                              Bahibak 
Mandarin                          Wo ai ni 
Norueguês                          Eg elskar deg 
Persa                                   Doo-set daaram 
Português                           (Brasil) Eu te amo 
Português                         (Portugal) Amo-te 
Russo                                  Ya tebya liubliu 
Sueco                               Jag a"lskar dig 
Tcheco                             miluji te 
Turco                                   Seni Seviyorum 
Vietnamita                            Toi yeu em 
Yiddish                             Ich libe dich 
Zulu Mena                        Tanda Wena


Mais uma sugestão de presente : 
colar coração na gaiolinha
Coisas da Doris Iguatemi apenas

foto: Valentino Fialdini

Nenhum comentário: